L'écrivaine Maya Ombasic s'est rendue dans la communauté des Algonquins en Abitibi durant leur célébration annuelle du Pow Wow. Dans le gazebo au bord du lac, un peu à l'écart des célébrations, elle a eu la chance de s'entretenir avec un personnage plus grand que la nature: Raymond Brazeau. Cet intervenant social a jadis été policier mais il a changé de chemise le jour où il a été obligé d'arrêter son propre fils.