Раздзел другі. Пачатак следства

Раман «Працэс» упершыню быў апублікаваны ў 1925 годзе, праз год пасля смерці Франца Кафкі — і дзесяць пасля напісання. 

Аднойчы раніцай Ёзэфа К. арыштоўваюць два невядомыя чалавекі. Ён не ведае ані свайго злачынства, ані таго, што з ім будзе далей. Пакуль герой чакае на суд, яму дазваляюць хадзіць на працу і займацца звыклымі справамі — і такі «падвешаны» стан паміж свабодай і няволяй хутка пачынае падавацца безвыходным... Трагікамічны раман пра немагчымасць перамагчы сістэму і выйсці за яе межы, пра абсурднасць судовай бюракратыі — і, шырэй, жыцця ў цэлым. 

Пераклад з нямецкай мовы Лявона Баршчэўскага.

Запісана паводле выдання: Франц Кафка. Выбраныя творы. У 2 т. T. 1. Працэс. Мінск: Зміцер Колас, 2020. Папяровую версію кнігі можна набыць у выдавецтве. Тэл. +375 29 623-35-65

Fiction

Раман «Працэс» упершыню быў апублікаваны ў 1925 годзе, праз год пасля смерці Франца Кафкі — і дзесяць пасля напісання. Аднойчы раніцай Ёзэфа К. арыштоўваюць два невядомыя чалавекі. Ён не ведае ані свайго злачынства, ані таго, што з ім будзе далей. Пакуль герой чакае на суд, яму дазваляюць хадзіць на працу і займацца звыклымі справамі — і такі «падвешаны» стан паміж свабодай і няволяй хутка пачынае падавацца безвыходным... Трагікамічны раман пра немагчымасць перамагчы сістэму і выйсці за яе межы, пра абсурднасць судовай бюракратыі — і, шырэй, жыцця ў цэлым. Пераклад з нямецкай мовы Лявона Баршчэўскага. Запісана паводле выдання: Франц Кафка. Выбраныя творы. У 2 т. T. 1. Працэс. Мінск: Зміцер Колас, 2020. Папяровую версію кнігі можна набыць у выдавецтве. Тэл. +375 29 623-35-65

Share Раздзел другі. Пачатак следства

Sign up to save your podcasts

Раздзел другі. Пачатак следства

Раздзел другі. Пачатак следства