Serge Bouchard raconte l'histoire des chasseurs de neige, de la raquette jusqu'à l'invention de la souffleuse par un remarquable oublié, le Québécois Arthur Sicard. Dans cet épisode, Pascal Bussières fait la lecture de 2 textes.