Semana de episódio musical! Conheça o som da banda francesa de electropop e tecktonik Yelle e as melodias da cantora cosmopolita Jain. Finalmente comento sobre 2ª temporada de Mindhunter, série da Netflix sobre serial killers! [Música de abertura]: Star - Jain [Bloco Yelle]: Je Veux Te Voir / Complètement Fou / Que veux-te (citada) / Ce Jeu (citada) / Comme Un Enfant / OMG!! (citada) [Bloco Jain]: Come / Makeba (citada) / Dynabeat / Oh Man / On My Way / Alright / Star (citadas) [Música de encerramento]: Werq - Kevin MacLeod