Édith Cloutier, Robert-Falcon Ouellette et Alexis Wawanoloath discutent de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation; la chronique travail traite de la pénurie de main-d’œuvre; l’entraîneur franco-ontarien Bob Hartley parle de son livre Bâtir une équipe gagnante; Laurent Turcot se penche sur les urgences médicales dans sa chronique histoire; Caroline Dawson, atteinte d’un cancer, donne de ses nouvelles; et Biz participe au segment « Ma vie en 5 mots ».