Récréation sonore présente le documentaire Jaikon – Cinéphiles et cinéastes au Cambodge de Naïde Lancieux.  "Entre 1960 et 1975, date de la prise du pouvoir par les Khmers Rouges, l’industrie cinématographique cambodgienne a produit près de 400 films projetés dans plus de trente cinémas à Phnom Penh. Les Khmers Rouges ont détruit cette industrie florissante, ainsi que toute la richesse culturelle du pays. La plupart de ces films ont disparu ; de certains, il ne reste que les chansons.Des années 1990 jusqu’à aujourd’hui, c’est toute une industrie cinématographique qu’il a fallu reconstruire."Naïde est allée au Cambodge. Pendant six semaines elle a rencontré des réalisateurs, de techniciens et de spectateurs à Phom Penh. Le documentaire fait le bilan de la situation actuelle du cinéma cambodgien. Équipe technique documentaire :Réalisation : Naïde LancieauxGenre : DocumentaireDate de sortie :  Aout 2015Durée : 55 MinutesProduction : Fondation Zellidja et le collectif RadiophoniesAvec : Kulikar Sotho, Touch Yinmony, Sithen Sum, Samnang Eng, Pok Borak, Sopheap Chea, Darung Mony Kann, Chhay Bora, Ramon Stoppelenburg, Chenda Kun, Nicolaus Mesterharm, Sokyou Chea, Kavich Neang, So Chandara, Rithea Phichith, Loy Te et Jean-Baptiste Haehl.Doublage : Maxime (Flynn) Candelier, Lilia S., Megan T., Ambroise Vincent, Gwenaël Boterf, Khelian, Alexis Mantovani, François TJP, Okepi, Romain Reulen, Théo Weyland et Vincent Guillou. (Version anglaise : François JTP, Maxime Flynn Candelier et Ambroise Vincent)Musique originale : Zoé Lancieaux (Mademoiselle Z)Remerciement à Chhoum Virak, Davy Chou, aux sociétés Sastra Films et SHOOT Productions, aux Flicks Community Moviehouse, et à la Fondation Zellidja. Émission préparée et réalisée par Marcela Lopez Romero.