Frustrated doctors and nurses workers are speaking out about their sector's reliance on single-use plastics. They're fighting back to save money and the environment.