A superstar comedian gets more than he bargains for he crosses paths with his troublesome big brother in this limited-series crime drama, True Story.