Lukas drømmer om å bli hockey-organist i USA, og var den første som prøvde å betale med Vipps på Rema1000. Trond ønsker seg et vedlikeholdsfritt kjærlighetsforhold, og tar et oppgjør med dårlige ordspill. Joseph ser på sammenhengen mellom vikingtiden og trådløs teknologi.