Romantic rejection: It's the goddamn worst. In this episode, Remy and Jonathan unpack moments of unrequited love, all the ways it can look, and what helps get us through.