Jorge Pérez built Related Group into one of the leading condominium and apartment developers in the region, reshaping the South Florida skyline — especially along the waterfront. Now his two oldest sons have taken over the day-to-day running of the company after the Surfside collapse and during a pandemic.