Will and McKinley reunite with their long-lost sister, who has unusual but effective ideas about fast food. Also, Will hears the greatest story about his dad that he's ever heard.