Marta tells her daughter the truth and Sophia tells her mother something she doesn't want to hear. Marcus stays where he is safe but his mind is trillions of miles away. And Chris gets a rare chance to do what he's trained to do.