The mystery of the missing book becomes more complicated, and this hurts Nadia deeply. Sophia urges Chris to have a conversation with a man who thinks plants talk to each other, and Nadia makes an astonishing confession...