Fake news were still a big issue in 2020. Several publishers stepped up their game and enjoyed success by doing two key things.