Dans ce premier épisode, on rencontre Martin Laroche ; doctorant en développement régional à l’Université du Québec à Rimouski.