Dans ce second épisode,

Michel et Germaine nous racontent comment le français et la culture francophone les ont rapprochés.

Gilles quant à lui a dû prendre son mal en patience pour accompagner Dolores au bal des finissants.

Odette n'était pas certaines d'être en couple avec son "chum".

Enfin Hélène se souvient de la première soirée qu'elle a partagé avec son époux, c'était il y a 52 ans maintenant.