The clothing industry is a top polluter, but some companies are working to be kinder to the environment. The CEOs of Patagonia and Eileen Fisher talk about their shared value of social consciousness.