Dans cet épisode, Valérie et Aimé, un frère et une sœur séparés par la vie depuis 15 ans, se retrouvent enfin. Entre souvenirs d'enfance et blessures du passé, Valérie est prête à tout pour renouer avec son petit frère, malgré les kilomètres et les années qui les ont éloignés. Aimé sera-t-il prêt à faire un pas en avant ?

"Y a que la vérité qui compte, avec STUDIO 120 - réalisation Gabriel Cotto"