Pawnakobbe tribal leader Running Wolf cautions Captain Marla Redcorn. U.S.C.I.S. Agent Ryan Faust continues his investigation of Regina Miranda and Lily Bello. Lorna Roupp has a change of heart concerning Elise Geltz's physical therapist.