Quebec retailers are bracing themselves for sweeping new French-language rules that take effect on June 1. Michel Rochette, Quebec president of the Retail Council of Canada, and Matt Coburn, regional district manager at music retailer Long & McQuade, joined this week’s episode of The Corner Booth with hosts Bill Brownstein and Aaron Rand at Snowdon Deli.