En 1969, le monde est fracturé par la Guerre froide. Une guerre qui dépasse les frontières pour investir l’espace. Les Russes sont les premiers à envoyer un homme dans les étoiles. Les États-Unis renchérissent en conquérant la Lune. Pendant ce temps-là, le mouvement hippie prend racine aux Etats-Unis et voit naître Woodstock et la Manson Family. C'est à New-York que le combat pour les droits des homosexuels démarre cette année-là, c'est aussi à New-York que la comédie musicale Hair cartonne avant d'arriver en France. En région parisienne, le RER révolutionne les transports publics. 

Ce quatrième épisode de RETRO a été préparé et réalisé par Nicolas Ayachi, Alicia Mihami, Lina Taghy, Johanna Cincinatis, Nourhane Mahmoudi et Clara Gabillet.  Episode préparé avec des archives de l'INA. 

Musiques du générique : City of Jewels de Density & Time / Into the future de Russel T. Davies.

Playlist de l'année 69