The Gaang invade the conquered city of Omashu to find Bumi, but they end up freeing the citizens and meeting Azula and her formidable gang.