Entrevue avec Samuel Lalande-Markon, qui s'apprête à partir en expédition en vélo des neiges sur la Route blanche, à Havre-Saint-Pierre; discussion sur les rêves lucides avec la neuroscientifique Claudia Picard-Deland; entretien avec l'ex-chroniqueur judiciaire à La Presse André Cédilot au sujet du nouveau film de Podz, Mafia inc.; et entrevue avec l'humoriste André Sauvé.