Datavault AI Inc. and Wellgistics Health have partnered to integrate blockchain technology for precise prescription tracking and delivery, while tZERO Group, Inc. and Archax are collaborating to cross-list and distribute digital securities globally, aiming to enhance liquidity and investor access.