The most educated people are among the least satisfied at work, a new report from Curtin University has shown.