Dans cet épisode, Gilbert Émond, professeur agrégé de sciences humaines appliquées, et Sylvia Kairouz, professeure de sociologie et d'anthropologie, discutent avec Patrick Leroux des intersections de leurs travaux sur le risque, la responsabilité et la société.

La série Research in Conversation célèbre la diversité et la portée de la recherche au sein de la Faculté des arts et des sciences de Concordia. Des chercheurs des sciences humaines, des sciences sociales, des sciences naturelles et de la santé engagent une conversation approfondie avec Patrick Leroux, doyen associé à la recherche de Concordia.