The much-loved Director of 'Boyhood' and 'Before Sunrise'returns with 'Everybody Wants Some'. He chats to Philip Molloy about it and much more besides.