In der nun schon 10. Folge erzählen Nils und Miklas über ihren Sylt-Urlaub, der für Nils teilweise schmerzhaft verlief. Zum Ende hin wird die ewige Frage der Umbennenung von kulturellen Dingen mit negativer Vergangenheit diskutiert.