Dans ce 9e épisode de la 3e saison, on parle du dossier Rico Harris, un ancien basketteur professionnel disparu après qu’on ai retrouvé sa voiture, abandonné, sans essence, la batterie à plat, au milieu de nulle part.