イントロ

今回のエピソードでは実際にドラマで話されているネイティブの発音の「リダクション」を忠実に再現します。リダクションというのは、いわゆる省略されている音のことです。

音が短く曖昧になっていることもあれば、前後関係で音が変わっちゃっているもの、また完全に消えているものまで色々あります。

Prison Break season 6のワンシーン

You want us to break into the Pentagon?

① y’Waan nus

(You want us)

② t’Brei kin tu

(to break into)

③ th’Pena gn

(the Pentagon)

Sounds awesome.

① Saun(dz)

(Sounds)

② Zaasm

(awesome)

It sounds crazy.

① i’Saun(dz)

(It sounds)

② Krei zi

(crazy)

What’s the plan?

① Wuts th’

(What’s the)

② Plan

(plan)

Oh, the fabricators will fetch me the necessary Pentagon credentials.

① ou th’ Fabri keitrs

(Oh, the fabricator)

② wul Fech mi

(will fetch me)

③ th’ Nes s’ sery

(the necessary)

④ Pena gn kreDen shulz

(Pentagon credentials)

Oh, and don’t forget our G-man disguises.

① ouen Doun fer Ge(t)

(Oh, and don’t forget)

② our Jee mn

(our G-man)

③ dis Gaai ziz

(disguises)

I always wanted to be a spy.

① ai Aal ws

(I always)

② Waa ne tu bia

(wanted to be a)

③ Spai

(spy)The post 【プリズン・ブレイク】ネイティブ発音のリダクションを学ぼう【英語声#023】 first appeared on ドクターＤイングリッシュ.