Ukas episode byr på et viktig spørsmål: Er uføretrygd på grunn av metalavhengighet den nye trenden? Chris står for sikkerhetsskyld allerede i køen. Gjengen har hatt en så travel uke med konserter, film, platelytt og platemesse at det nesten kvalifiserer til diagnose, og du får selvsagt full rapport fra alle frontene. Twisted Sister har som kjent måttet avlyse Tons of Rock 2026, men nå er erstatteren på plass, og panelet puster lettet ut med tommel opp. Vi klarer heller ikke å holde oss unna Brit Awards og Rock & Roll Hall of Fame, selv om vi insisterer på at vi egentlig ikke bryr oss. Mens Alex Van Halen leter etter ny vokalist til et album med uferdige Van Halen-låter, hagler forslagene fra panelet i alle tenkelige – og utenkelige – kvalitetsnivåer. Ble det en tonn med avsporinger? Selvsagt.