Kirsty har inte lyssnat på förra veckans avsnitt och har därför ingen aning om vilka hemskheter Thomas har utsatt henne för. Sen berättar Thomas en historia från Norge som gör att Kirsty får ont i själen.