В този епизод навлизаме в бъдещето на медицината. Разказваме за робот, който извършва напълно автономна операция без човешка намеса, за нов тип мозъчен имплант, поставян без хирургична интервенция, и за изненадващ съюзник срещу камъните в бъбреците — бактерии, които могат да ги разграждат.