Un samedi matin de juin. Avec le retour du soleil, toute la vie de Roc’h Gored reprend. Avec en prime une balade au bourg de Lilia.