The city of Rochester has installed more than 60 miles of bike lanes since 2011. But there’s a problem: Those bike lanes are often filled with parked cars. And the city has no way to track where or when it’s happening.