The Associates make final preparations and kiss their butts goodbye. The point of no return has arrived!