Lovers or roommates? Here's how to know your partner has become your roommate and no longer your lover.