In which the intrepid voyagers awaken to find themselves indeed launched beyond the Earth’s atmosphere, marvel at the celestial spectacle of a previously unknown satellite, and contemplate the mysterious silence that followed their launch. Amidst reflections on their rapidly diminishing terrestrial view, they deduce with satisfaction that their projectile has outpaced the very sound of its own departure.