In which the steadfast Lady Ludlow recounts the sorrowful fate of Madame de Créquy and the challenges posed by the spirited education of young Gregson, weaving in reflections on honour, discretion, and social order. Amidst these concerns, the lady finds an unlikely yet capable ally in the unconventional Miss Galindo, whose curious blend of kindness, humour, and sharp insight offers a hopeful prospect for the management of the estate’s affairs.