Avi Vinocur of Goodnight, Texas discusses how the group formed, their work with Metallica, life on the road and much more.