Przygotowania do wyprawy.

Wraz z nadejściem wiosny Gryzunia wyrusza na Lodowiec. Tym razem stawka jest wysoka – mama choruje a jedyne znane świastakom lekarstwo, złocieniec alpejski rośnie właśnie na jego zboczach.