Akcja przenosi się do niewielkiego miasteczka, nieopodal Zajazdu Monopol, gdzie Lua trafiła do pokoju przesłuchań na posterunku milicji.