Met het naderende einde van de Roze Golf maakt Charlot Pierik van Kennisinstituut Movisie de balans op van ruim veertig jaar homo-emancipatie. Er is veel bereikt, maar het is allemaal niet vanzelfsprekend. De acceptatie is flinterdun, zegt Charlot.

Harlem van Hayzer is gevlucht uit Tsjetsjenië. Zijn goeede vriend Zelim Bakaev werd in 2017 van straat geplukt in Tsjetsjenië en sindsdien is nooit meer wat van hem vernomen. Harlem vertelt over zijn verdwenen vriend, die een bekende zanger was in zijn land en over de toestand nu in Tsjetsjenië.