Opowiadamy o skandalu wokół dworu królewskiego Norwegii. Syn następczyni tronu odpowiada przed sądem za przemoc wobec kobiet. Jego linia obrony przeraża, bo sprowadza się do tego, że Marius, syn księżnej Mette-Marit, żali się i de facto oskarża państwo norewskie i całe swoje otoczenie o to, że pozwoliło mu się stać tak zepsutym.