Ooh la la! Things get hot and heavy in this week's episode, as Jeremie and Aelita have the steamiest encounter the TV-Y7-FV rating allows! (It involves floating in the abstract vacuum of the digital void and touching fingers and stuff.)

Join us yet again as we serenade your ear holes with 100% in-series color commentary on enemas. We also fawn over aquatic sloths (they were real; look them up), and completely lose our heads over Ulrich and Sissi's 'down payment.'

Questions? Comments? Email us at [email protected] or follow us on Twitter at @rttppodcast.

You can also support us at our donation page: https://ko-fi.com/rttppodcast!

Cover art by the very skilled Ingram! Find their work at @ingramcomix or www.ingramcomix.com.

Opener: "Un Monde Sans Danger" by Franck Keller and Ygal Amar Outro: "S'envoler" by Herman Martin, Serge Tavitan, and The Subdigitals