ルナ湖では、穏やかな波が平和と勇気の物語をささやきます。若い船乗りのカイは、賢い波の精霊たちから水の物語を聞く方法を学び、静かに眠りにつくとき、必要としている人々に穏やかな夢を贈ります。