¡El reloj ha despertado! Cada vez que Emilia se acerca al Arco de Santa Catalina, el tiempo parece reaccionar a su presencia. Mientras Emilia respuestas junto al enigmático Ricardo Álvarez, una ruptura imposible revela una Antigua Guatemala oculta entre los siglos.