Bréjean finds a folder of her deceased grandmother's poetry tucked away in a closet and learns that she has a lot more in common with her "prim and proper" grandmother than she thought.