(00:00:00) Introduction

(00:01:14) Origin of the Expression

(00:03:26) Meaning and Current Use

(00:04:01) Practical Examples

(00:04:49) Dialogue 1 - Use of the expression in a work context

(00:05:19) Dialogue 2 - Use of the expression in a family context.

(00:05:51) Dialogue 3 - Use of the expression in a friendly context.

(00:06:19) Comparison with English Expressions

(00:07:35) Conclusion

Hello everyone!

🎉 Welcome to our third episode of "Pilgrim of Languages - European Portuguese," which will take you on a fascinating adventure to discover the Portuguese idiom: "Ver Btaga por um Canudo" 🇵🇹

🔍Curious to understand what lies behind this expression?  I'm Joana Aires, and I'm here to guide you in deciphering the mysteries of this expression, exploring its deep historical roots and revealing how it is used in the current language.

🗣️We will also verify the existence of corresponding expressions in English. 

Are you prepared for another exciting exploration through the words and expressions of Portugal?

🎧Then you absolutely cannot miss this episode! 

I hope this adventure fills you with as much excitement as it does for me! 😊

See you next time! 👋

💖 If you appreciate the content we share and would like to help us improve the audio quality and production of our episodes, we invite you to join our Supporters Club. With your contribution, we can continue to explore the wonderful world of the Portuguese language with even better episodes.
Visit the link here to support the podcast. Thank you from the bottom of our hearts for your support!

🎯 If this lesson moved you one step closer to mastering European Portuguese, imagine how much faster you’ll grow with direct support and exclusive content.

By joining my Supporters Club, you’re not just supporting a podcast — you’re investing in your own progress.

Let’s achieve fluency together.

Join the Supporters Club now: https://lp.aireslearningpro.com/poleuropeanportuguesefluency

Your journey matters. Your support makes it possible.


🌍 Follow me on social media for more European Portuguese content:
Instagram: aireslearningproeuroportuguese
Facebook: aireslearningproeuropeanportuguese
TikTok: aireslearningproeuropt
Twitter/X: JoanaAiresEPT